Questionnaire Text

Colombia 1964
Colombia 1973
Colombia 1985
Colombia 1993
Colombia 2005
top
Colombia 1964 — source variable CO1964A_BPLSAME — Birth municipality compared to that of enumeration
Questionnaire form view entire document:  text  image

7. Place of birth code ____ _
For those born in Colombia, write the name of the municipality and the first three letters of the Department or Territory. For those born outside of Colombia, write the country of birth.

Questionnaire instructions view entire document:  text  image

Place of birth

Column No. 7 - What is the name of the municipality where you were born? The name of the municipality where Colombians were born will be written down and also the first three letters of the name of the department, administration or precinct.

For Colombians born abroad (that is, children of Colombian father and mother who had been born abroad and are found in Colombia, and for foreigners, the name of the country where they were born should be registered, in accordance with the current international division of countries, for example: United States, France, West Germany etc.

top
Colombia 1973 — source variable CO1973A_BORNHERE — Whether born in this municipality
Questionnaire form view entire document:  text  image

A. General characteristics (for all the persons in the household).
[Applies to questions 1 - 9]


6. In which municipality was he/she born?

-If he/she was born in this municipality, make an X in the box that says "here"
-If he/she was not born here, write the name of the municipality and department where he/she was born.
-If he/she was born outside of Colombia, write the name of the country.

[] 1 Here
Municipality ____
Department or country: _____

Questionnaire instructions view entire document:  text  image

Section A. General characteristics

[Below the text is a form.]

Section A. General characteristics will be filled out for all the persons of a census household who spent the night of October 23 to 24 in the dwelling.

Do not forget to include newborns, minors and the elderly.
[Applies to questions 1 - 9]


Question No. 6. Place of birth

[Below the text is a form.]

Mark with an "X" the box "here" if a person was born in the same municipality where enumerated. If a person was born in a different municipality from where enumerated, write the name of the municipality and the corresponding department.

[p. 43]

Do not register administrative units, administrative sections, hamlets or sites as places of birth.

In case a person gives as place of birth the name of an administrative unit, administrative section, hamlet or site, ask what municipality it belongs to and write down the name of the municipality and corresponding department.

If a person was born in another country, ask and write down the name of the country.

Fill out this question to all persons. Do not suppose that the place of birth of the children is the same as their parents.

Write clearly the names of the municipality and the department and do not used the shaded space.

Always keep in mind the instructions of the form. Consult them.


top
Colombia 1985 — source variable CO1985A_BORNHERE — Born in this municipality
Questionnaire form view entire document:  text  image

A. For all of the persons in the dwelling
[Applies to questions 26 - 33]


32. Were you born in this municipality?

[] 1 Yes (continue with 35)
[] 3 No (continue with 33)

Questionnaire instructions view entire document:  text  image

Question No. 32 Were you born in this municipality?

[Below the text is a form.]

This question has as its purpose knowing if a person was born in the same municipality where they are being enumerated. If they tell you that a person was born in a site where you do not know if it corresponds or not to the municipality being enumerated, resolve the doubt by requesting an identification document or by consulting other persons.

Mark "x" in box 1, if a person whose information you are discovering was born in this municipality. If you marked this box and the person that it concerns is less than 5 years old finish the interview for this person. If you marked this box and the person it concerns is 5 years old or older, go to question 35.

Mark "x" in box 3, if born in another municipality. If you marked this box, continue the interview with question 33.

top
Colombia 1985 — source variable CO1985A_BORNDEPT — Department where born
Questionnaire form view entire document:  text  image

A. For all of the persons in the dwelling
[Applies to questions 26 - 33]


33. In which department were you born?

(Write the name of the department where the person was born and the corresponding code according to the table on the first page. If the person was born in another country, write an X in the "other country" box and write the name of the other country)

Name of the department, intendancy, or precinct ____ (Code) _ _
Other country (name of other country) ____ _ 01

Questionnaire instructions view entire document:  text  image

Question No. 33 Department or country of birth

[Below the text is a form.]

This question is filled out only for persons who were not born in the municipality where they are being enumerated.

Write the name of the department, administration, or precinct where a person was born. In the open boxes write the numbers of the code that corresponds to the department, administration, or precinct, according to the table of codes or numbers of the departments that you find in the first page of the form. Do not forget to do it.

If a person was born in another country, write down the name of the country, mark "x" in front of box 01 and go to question No. 34.

top
Colombia 1993 — source variable CO1993A_BPLHERE — Place of birth
Questionnaire form view entire document:  text  image

F1. Ask these questions to all persons.


30. In what municipality was he/she born?

[] 1 Here
[] 2 Other municipality

Write the municipality____
Write the department ____

[] 3 Other country

Write the country ____

Questionnaire instructions view entire document:  text  image

F1. Ask these questions to all persons


30. In what municipality was [the respondent] born?

There are three alternatives: that a person was born in the municipality where you are carrying out the census; that they were born in another municipality in Colombia; or that they were born in another country.

[Below the text is a form.]

Mark the corresponding option in accordance with the following:

1. If a person was born in the same municipality where you are enumerating, mark option 1 "here".

2. In the second case, write the name of the municipality and department of birth. Remember that you should write the name of the municipality and not of the locality, administrative section, inspectorate, administrative unit or hamlet.

3. If born outside of Colombia, write the name of the country. Be sure that it is the name of the country and not the name of a state or city; for example: Venezuela and not El Zulia or Caracas; United States and not Florida.


top
Colombia 2005 — source variable CO2005A_BPLP — Place of birth
Questionnaire form view entire document:  text  image

28. Where was [the respondent] born? (basic)
[] 1 In this municipality
[] 2 In another Colombian municipality:

Name of the department ____ "DMC removable list"
Name of the municipality ____"DMC removable list"

[] 3. In another country:

Name of the country ____ "DMC removable list"


[p. 18]
In what year did he/she arrive in Colombia? _ _ _ _