[Question 3 was asked of persons living in housing units, according to question 2]

[] 1 Usual residence
[] 2 Seasonal or secondary use - end questionnaire here
[] Vacant: end questionnaire here

[] 3 For sale
[] 4 For rent
[] 5 For demolition
[] 6 Other cases

First of all, in this question, we have to identify if the familiar dwelling is occupied or is vacant.
If it is occupied we will need to identify if it is used as usual place of residence or if it is used as seasonal or for secondary use.
If the dwelling is vacant we will need to identify if the dwelling is for sell, for rent, for demolition or if it is some other case.

Note: If you have identified a situation different from an usual place of residence, you finished the filling-in of the questionnaire.
From this point the dwelling questionnaire must be filled-in by one of individuals present in the dwelling.