Questionnaire Text
France 1962
— source variable FR1962A_SPREVREG
— SAPHIR region of previous residence
Questionnaire form
view entire document:
text
image
Place of residence on January 1, 1954
(Year of the last general census)
7a. Where were you living on January 1, 1954?
If you were in the armed forces, a boarding-school student or receiving treatment in a health-care facility, indicate your personal residence on that date, and not the address of the establishment (barracks, boarding school, sanitarium, etc.)
[] In the same city or town (or the same district within Paris [arrondissement]) as now.
[] In a different city or town (or a different district within Paris [arrondissement]).
Indicate the other city or town (or district within Paris): ____
and the state [departement] (or country): ____
7b. In the case of a child born after January 1 1954, indicate the residence of the parents at the time of the child's birth:
City or town:____
State [departement] (or country):____
7c. If, on January 1, 1954, you were living abroad or outside of metropolitan France, in what year did settle (or re-settle) in metropolitan France?
____
France 1968
— source variable FR1968A_SPREVREG
— SAPHIR region of previous residence
Questionnaire form
view entire document:
text
image
7. Where were you living on January 1st, 1962? (for all people born before January 1st, 1962).
City (for Paris, Lyon, Marseille, include the city neighborhood) ____
Department (or country, for overseas territories and abroad) ____
If, on January 1st, 1962, you were living in the same address as now, indicate, "same address".
If you were in the military at that time or a boarding student or undergoing treatment in a care facility, indicate the address of your personal residence at that date and not that of the establishment (barrack, boarding school, sanatorium, etc.).
If, on January 1st, 1962, you were living in an overseas territory or abroad, when did you come (or return) to live in Metropolitan France?
Month ____
Year ____
196 _
Questionnaire instructions
view entire document:
text
image
5.6.3 Question 7: Residence on January 1st, 1962.
This question is dedicated to the study of migrations to the inside of France in the period of 1962- 1968. This information will inform researchers about the immigration of the foreigner or of the countries located outside of Metropolitan France.
Make sure that the people who were living outside of France on January 1st, 1968 have correctly indicated the year of their arrival in France. This applies as well to French citizens as well as foreigners who were living outside of Metropolitan France on January 1st, 1962.
In the situation where some people would have made several visits since 1962 in France, it will be necessary to indicate the corresponding year at the beginning of the current visit. However, you should keep track of the absences from Metropolitan France which have lasted more than 3 months.
Example: A house servant who was living in Spain on January 1st, 1962 came to work in France during the whole year of 1963. Returning to Spain at the beginning of 1964, she comes back to France in September 1966. She has spent her vacation of 1967 (August) in Spain. In this situation, answer: 1966.
[Footnote] (1) However, you will not count a foreigner who has nothing in France but a secondary residence (country home, vacation home, etc.) His secondary residence will nevertheless be counted, as pointed out in paragraph 4.2.7.
France 1975
— source variable FR1975A_SPREVREG
— SAPHIR region of previous residence
Questionnaire form
view entire document:
text
image
5. Date and place of birth
Born : (day, month, year) ____
in (city): ____ (for Paris, Lyon, Marseille, specify the district)
County: ____ (country for foreigners, territory for the T.O.M.)
Questionnaire instructions
view entire document:
text
image
Question 7: Residence on January 1st, 1968.
Make sure that the answer is complete.
The people who have not changed dwellings since January 1st 1968 do not have to check anything but box 1. However, if boxes 1 and 2 have been checked, you should not make any correction to the forms.
[p.53]
Keep track of the people who were living outside of France on January 1st, 1968 have correctly indicated the year of their arrival in France. This applies as well to French citizens as well as foreigners who were living outside of Metropolitan France on January 1st, 1968.
In the situation where some people would have made several visits since 1968 in France, it will be necessary to indicate the corresponding year at the beginning of the current visit. However, you should keep track of the absences from Metropolitan France which have lasted more than 3 months.
Example: A house servant who was living in Spain on January 1st, 1968 came to work in France during the whole year of 1968. Returning to Spain at the beginning of 1970, she comes back to France in September 1972. She has spent her vacation of 1973 (August) in Spain. In this situation, answer: 1972.
France 1982
— source variable FR1982A_SPREVREG
— SAPHIR region of previous residence
Questionnaire form
view entire document:
text
image
7. Where were you living on January 1, 1975?
(For all persons born before January 1, 1975)
If you were in the armed forces or a boarding-school, or receiving treatment in a health care facility on January 1, 1975, indicate the address of your personal residence on that date, and not the address of the establishment (barracks, boarding school, sanitarium, etc.)
[] 1 In the same dwelling as now
[] 2 In the same city or town (For Paris, Lyon and Marseille, indicate the district within the city [arrondissement])
[] 3 In a different city or town (For Paris, Lyon and Marseille, indicate the district within the city) [arrondissement]).
Indicate the other town or city:
Town or city: ____
(For Paris, Lyon and Marseille, indicate the district within the city [arrondissement])
State [département]: ____
(Country for aliens, or Overseas Territory for those from an overseas territory)
France 1990
— source variable FR1990A_SPREVREG
— SAPHIR region of previous residence
Questionnaire form
view entire document:
text
image
7. Where were you living on January 1st, 1982?
(for all people born before January 1st, 1982)
If, on January 1982, you were in the military or a student intern, indicate the address of your personal residence on this date and not that of the establishment (barracks, boarding school)
[] 1 In the same dwelling as now
[] 2 In another dwelling of the same county, or the same city neighborhood [arrondissement] if in Paris, Lyon, or Marseille)
[] 3 In another county (or in another city neighborhood if in Paris, Lyon, or Marseille)
Indicate this other county
County (for Paris, Lyon, Marseille specify the city neighborhood) ____
Department (country for foreigners, territory for the TOMs) ____
France 1999
— source variable FR1999A_RESPRR
— Region of previous residence
Questionnaire form
view entire document:
text
image
8. Where were you living on January 1st, 1990?
For every person born before January 1, 1990.
If, on January 1, 1990, you were in the military or a boarding school student, indicate the personal residence at this date and not that of the institution (barracks, boarding school)
[] 1 In the same residence as now
[] 2 In another residence in the same city (in the same city sector if in Paris, Lyon or Marseilles)
[] 3 In another city (or another city sector)
Indicate this other city (specify the city sector)
City ____
County _ _
DOM _
(Country for the foreigner, territory for TOM) ____