Questionnaire Text

Puerto Rico 2000
Puerto Rico 2005
United States 1980
United States 1990
United States 2000
United States 2005
United States 2010
United States 2015
top
Puerto Rico 2000 — source variable PR2000A_LANGUAGE — Language spoken
Questionnaire form view entire document:  text  image

11.a. Does this person speak a language other than English at home?
[] Yes
[] No -- Skip to 12

11.b. What is this language?
____

(For example: Korean, Italian, Spanish, Vietnamese)

top
Puerto Rico 2005 — source variable PR2005A_LANGUAGE — Language spoken
Questionnaire form view entire document:  text  image

13a. Does this person speak a language other than English at home?
[] Yes
[] No -- Skip to question 14

[13b. and 13c are asked if the person can speak a language other than English at home.]
13b. What is this language? ____
For example: Korean, Italian, Spanish, Vietnamese

Questionnaire instructions view entire document:  text  image

[Answer Housing Question 7-14 for all residents]


13.
13a. Mark the "Yes" box if the person sometimes or always speaks a language other than English at home. Mark the "No" box if the person speaks only English, or if a non-English language is spoken only at school or is limited to a few expressions or slang.
13b. Print the name of the language spoken at home. If this person speaks more than one non-English language and cannot determine which is spoken more often, report the one the person first learned to speak.


top
United States 1980 — source variable US1980A_LANGUAGE — Language spoken
Questionnaire form view entire document:  text  image

13a. Does this person speak a language other than English at home?
[] Yes
[] No, only speaks English -- Skip to 14


[Mark no, only speaks English if the person always speaks English at home; then skip to question 14. Mark Yes if the person speaks a language other than English at home. Do not mark Yes for a language spoken only at school or if speaking ability is limited to a few expressions or slang.]

13b. What is this language?
____
(For example -- Chinese, Italian, Spanish, etc.)


[Print the non-English language spoken at home. If this person speaks two or more non-English languages at home and cannot determine which is spoken most often, report the first language the person learned to speak.]

top
United States 1990 — source variable US1990A_LANGUAGE — Language spoken
Questionnaire form view entire document:  text  image
15a. Does this person speak a language other than English at home?
[] Yes
[] No -- [Go on to question 16]

[Mark yes if the location is now inside the city/town limits even if it was not inside the limits on April 1, 1985; that is, if the area was annexed by the city/town since that time.]


top
United States 2000 — source variable US2000A_LANGUAGE — Language spoken
Questionnaire form view entire document:  text  image

11. a. Does this person speak a language other than English at home?
[] Yes
[] No [go on to question 12]


11. b. What is this language?
____

(For example: Korean, Italian, Spanish, Vietnamese)


top
United States 2005 — source variable US2005A_LANGUAGE — Language spoken
Questionnaire form view entire document:  text  image
13. a) Does this person speak a language other than English at home?

[] Yes
[] No

[Q13. b-c are asked if the person can speak a language other than English at home.]

b) What is this language? ____

For example: Korean, Italian, Spanish, Vietnamese

c) How well does this person Speak English?

[] Very well
[] Well
[] Not well
[] Not at all

top
United States 2010 — source variable US2010A_LANGUAGE — Language spoken
Questionnaire form view entire document:  text  image

14. a) Does this person speak a language other than English at home?
[] Yes
[] No, skip question 15a


b) What is this language? ____
For example: Korean, Italian, Spanish, Vietnamese


top
United States 2015 — source variable US2015A_LANGUAGE — Language spoken
Questionnaire form view entire document:  text  image
b) What is this language?
For example: Korean, Italian, Spanish, Vietnamese________
Questionnaire instructions view entire document:  text  image
Questions 7-48 are a continuation of the questions for each person. (Questions 1-6 appear on pages 2, 3, and 4 of the questionnaire.)

14b. If this person speaks more than one non-English language and cannot determine which is spoken more often, report the one the person first learned to speak.