Questionnaire Text

Questionnaire form view entire document:  text  image

If it is a regular dwelling, ask all the following questions. If not, go to question 10.


2. The regular dwelling is:

Occupied:
[] 1 Main residence
[] 2 Second residence
[] 3 Vacation residence

Vacant:
[] 1 For rent
[] 2 For sale
[] 3 Due to migration or immigration
[] 4 Vacation residence
___ Other reason (state)

_ _ Number of regular rooms, except kitchen
_ _ Of these, how many are used exclusively for professional purposes

Questionnaire instructions view entire document:  text  image

Questions 2-9 should not be completed for irregular dwellings.


44. Question 2, Regular dwelling is [Type of occupancy]

[Omitted, question 2 is repeated]

[p. 21]

Occupied Regular Dwellings

45. For case 1 of regular occupied dwellings select only if the dwelling is the main residence for the household.

A main residence is defined as the housing unit where the household resides for the majority of the year. As a rule, the main residence is located close to the workplaces of the household members, and it is considered by them to be the center of their professional and social activities.

The main residence is occupied:

a) If, on Saturday night to Sunday morning (March 13 to 14, 1971), one or more persons slept there or
b) Or the residence is generally occupied but the inhabitants did not sleep there from Saturday night to Sunday morning (March 13 to 14), because they were temporarily absent (e.g., on vacation, away on business, attending a party, working at night, ill, etc.).
In cases where the household uses two or more residences for more or less the same period of time, the main residence is considered to be the dwelling where they reside during the winter, with the rest to be considered vacation or secondary residences.


In cases where these residences are used at the same time by a multi-member or well-off household and the residences are located close to each other, they should be treated as a single main residence (e.g., two flats in the same apartment building or two separate dwellings on a single plot used by a single household).

46. In case 2, select this response for occupied secondary residences.
Secondary A dwelling that is used at the same time as the main residence, and which is not a vacation home, is considered a secondary residence.

The main types of secondary residences are:
a) A dwelling close to the workplace, which is either used throughout the year or during certain periods or seasons, by a member or members of the household (along with the main residence) for professional reasons (e.g., a businessowner's residence close to the business or farm, a rancher's residence far from the main residence, the summer residence of a nomadic stock farmer, etc.).
b) A residence used by the household or by a member of a household at certain periods, instead of their main residence (e.g., a residence in Athens for a household whose main residence is in the country).


47. In case 3, select this response for occupied vacation residences.
Vacation residence is a regular dwelling usually located far from the main residence of the household (e.g., on a mountain, near the sea, in a mountain or seaside villages, near a spa, etc.) and is used for relaxation or variety (during summertime or at intervals during all seasons).

[p. 22]

Secondary and vacation residences should be considered occupied if, on the night of March 13-14,1971, one or more persons were spent the night there.

Vacant Regular Dwellings

48. For the vacant dwellings, select a single answer from the five options given for the second part of question 2.
Vacant dwelling is defined as a dwelling intended for housing that is either usually vacant (e.g., due to immigration or the former inhabitants settling elsewhere) or is vacant during the census enumeration for other reasons (e.g., a recently-constructed building, a vacant house for sale or for rent, a vacation dwelling, etc.).

49. For rent or for sale refers to a dwelling that is, for either of these reasons, vacant on the day of the census enumeration.

Dwellings that are inhabited on census day but that will soon be vacant and that are advertised as being for rent or for sale should be classified as occupied, not as intended for rent or sale. Always consider vacant buildings as being for rent or for sale if they have signs advertising this fact.

If there are no such signs, then record an answer from a respondent about whether the vacant building is for rent or for sale.

50-51. [Omitted].

52. For the last option, record the any other reason why the building is vacant (e.g., recently-constructed, unoccupied farm, vacant secondary dwelling).
Pay special attention to dwellings that immigrants' acquired after departure..

These dwellings are usually used during vacations or are intended for use as housing after the immigrant returns from abroad. These cases should be included in the "other reason" category, with the notation, "immigrant's vacant dwelling."

53. For the question on the "number of regular rooms", the number of regular rooms in the dwelling, except for the kitchen, should be recorded in the spaces provided.

For this question, there must always be an answer, since it is not possible to be a regular dwelling without having at least one (1) regular room. Regular rooms are considered to be bedrooms, dining rooms, drawing-rooms, habitable basements, attics, servants' rooms, and other separate spaces used or intended for housing. Kitchens, storerooms, corridors and halls are considered to be rooms if they satisfy the conditions defining a regular room (i.e., an area of at least 4 square meters, of suitable shape and with a source of outside light).

[p. 23]

Laundries, baths and toilets are not considered to be rooms, even if they occupy a large amount of space and have a source of outside light.

Regular rooms inside the dwelling that are used for professional reasons (e.g., a workshop, storerooms for agricultural goods, etc.) are included in the number of rooms.

If the dwelling has only one regular room that simultaneously serves all needs of the household (i.e., used for sleeping, preparing meals, dining, etc.), then count this room and note, in question 3, that there is no kitchen.

54. For the last element of the question, record the number of regular rooms used exclusively for professional purposes. These rooms must only be used for professional purposes, and must not simultaneously or during certain periods be used for regular domestic purposes (e.g., for sleeping, dining, or as a drawing room, etc.).

Regular rooms are considered to be used exclusively for professional purposes if they house a workshop in operation to produce, repair, or assemble goods, or a shop supplying services (e.g., a hairdressing salon, etc.), or the office of a professional (such as a lawyer, engineer, doctor, etc.), or serve as a storage room for goods or for materials needed by a professional.

Special spaces in farms (such as cellars) that are constructed for use as storerooms (for agricultural, commercial, etc. purposes) should not be counted as regular rooms and should not be considered rooms used for professional purposes..

If there is not a regular room used for professional purposes, record an (-) in this space.