Questionnaire Text

Honduras 1961
Honduras 1974
Honduras 1988
Honduras 2001
top
Honduras 1961 — source variable HN1961A_EDATTAIN — Educational attainment
Questionnaire form view entire document:  text  image
Education

For persons 5 years of age and older
[Questions 8-10 were asked of people aged 5 years or older]

10. Last year completed
[Write the] Year in numbers followed by "P" for primary, "S" for secondary, or "U" for university. Example: 3 P, 2 S, 5 U

________
Questionnaire instructions view entire document:  text  image
Educational characteristics
This section comprises questions 8, 9, and 10, and those questions should be asked to persons aged 5 years or older.

Column number 10: Last year completed
With this information, it is desired to know the educational level of the population and it is necessary that the enumerator pay special attention [to the occupant].

For the persons who have never attended school and for those who attended but did have not complete even their first year of study, a dash (-) is written down.

For the rest of the population, the number of the last year completed is written down, followed by a letter "P" for primary, "S" for secondary, or "U" for university.

[p. 21]

Some faculties in our [Honduran] University have a preparatory course. For those university students who have passed preparatory but who have not entered the first year of university studies, the annotation is "PU", which means University Preparatory.

The annotation will be as follows: 3P, 2S, 1PU, and 4U; meaning third year in primary, second year in secondary, first year in university preparatory, and fourth year in university.

Studies in the Vocational Technical Institute, School of Arts and Trades, Industrial Arts School, School of Fine Arts, and similar are considered to be secondary education.

Be careful when interviewing current students. The question refers to the last year completed and not to the current year of study. E.g. for a child attending the third year of primary, "2P" is written down since the last year completed is second.

For the child attending the first year of primary, a dash (-) is recorded since no studies have been completed.

For the person attending the first year of secondary, "6P" is recorded since the last year completed is the sixth grade in primary.

For those in their first year at the university, ask if they attended the preparatory course, if this is the case, 1PU is recorded. Otherwise, write 5S since the last year completed is the fifth grade in secondary.


top
Honduras 1974 — source variable HN1974A_EDATTAIN — Educational attainment
Questionnaire form view entire document:  text  image
B. - Educational Characteristics

(For all individuals 6 years of age and older)

11. What is the last grade or year completed in primary, secondary or post-secondary school?

Mark the answers according to page 35 of your manual

[] 00 None
____ 1 Primary
____ 2 Secondary
____ 3 Post-secondary
[] 99 Unknown
Questionnaire instructions view entire document:  text  image
B) Educational Characteristics (Only for persons aged six and older)

Questions 10-13 refer to the level of literacy and years of study the enumerated person has completed or is completing. For this reason, only ask person aged six and older these questions.

The purpose of these questions is to discover the level of education of the population in relation to its demographic, economic and social characteristics.

Question set 11: Level of education
What was the last grade or year in primary or secondary school, or higher education, that you/the person successfully completed?

Note that two pieces of information are required here: a) The highest level of education; and b) The last year successfully completed at that level.

[p. 36]

The normal educational system in Guatemala has several levels: a) Primary; b) Secondary; c) Higher education

The following definitions will help you categorize the population correctly according to the above.

Primary Education. This education is intended to provide the basic elements of instruction. (grades 1-6).

Secondary Education. The purpose of this level is to provide general, or specialized, or both, types of education. The minimum requirement for students to be admitted is completion of primary education. This level of education is currently divided into basic [junior high] and high school.

Higher Education. This is instruction provided in universities and higher-level technical institutions. The minimum requirement for students to be admitted is completion of secondary education.

The form provides several boxes for recording the respondent's answer.

The "None" box, 00, is for those who have not passed any grade or are illiterate.

The spaces after the various levels of instruction, "Primary 1___," Secondary 2___," and Higher Education 3___" are for recording the highest grade or year passed.

Box 99, "Unknown," is provided for cases where the respondent is unable to provide information about a family member. For example:

a) If a person passed the third year of primary school, write 3 after "Primary 1" (Primary 1 3).
[p. 37]
b) If a person says that he/she has passed the first year of high school, find out if it was under the new system in which case write Secondary 2 4. If it was under the old system write Secondary 2 1. Do the same for all branches of secondary.

c) If a person says s/he has passed the university preparation course (CUEG) write Higher Education 3 P.

d) Remember to ask for the last grade passed and not the grade being attended.

If the person is attending the university preparation course (CUEG) write Higher Education 2 5 or 6 according to the last grade studied in secondary school

top
Honduras 1988 — source variable HN1988A_EDATTAIN — Highest educational level completed
Questionnaire form view entire document:  text  image
B. Educational characteristics


11. What is the highest level of studies that you have studied or completed?

[] 1 None
[] 2 Literacy center
[] 3 Pre-primary
(For responses 1-3, skip to question 15)
[] 4 Primary
[] 5 Secondary
[] 6 Post-secondary non-university
[] 7 Post-secondary university


12. What is the highest grade you completed?

____


13. Did you complete this level?

[] 1 Yes
[] 2 No


14. To what educational level did the last year completed belong?

(Write the most important one)

____ _ _ _

Questionnaire instructions view entire document:  text  image
B. Educational characteristics

11. What is the highest level of study that you have studied or completed?
If the answer corresponds to one of the first three levels (none, literacy center, or pre-primary), the enumerator will skip to question 15.

If the answer is among the alternatives 4, 5, 6, or 7, the corresponding mark is made and the enumerator will proceed to the following question.

Reminder: Post-secondary non-tertiary education takes place after secondary (middle education) but is not at the tertiary level. E.g.: studies in the Teaching School, Pan American Agricultural School of Zamoran, National Agricultural School of Olancho.

12. What is the highest grade you completed?
This refers to the last year completed in the level of studies corresponding to the previous question and not the current year or semester of studies.

[These instructions refer to an illustration of the concept "last year completed"]


top
Honduras 2001 — source variable HN2001A_EDATTAIN — Educational level and year attained
Questionnaire form view entire document:  text  image
Section F. Characteristics of the persons

For persons 5 years old or more
[Questions 6-11 were asked of persons aged 5 years or older.]

9. What is the last grade, course, or year that [the person] passed?

1. None
[] Grade 0
2. Literacy courses
[] Grade 1
[] Grade 2
[] Grade 3
3. Pre-school
[] Grade 1
[] Grade 2
[] Grade 3
(If the answer is any of the above, continue to Question 12)
4. Primary
[] Grade 1
[] Grade 2
[] Grade 3
[] Grade 4
[] Grade 5
[] Grade 6
[] Grade 7
[] Grade 8
[] Grade 9
5. Secondary, Common Cycle
[] Grade 1
[] Grade 2
[] Grade 3
6. Secondary school, Diversified Cycle
[] Grade 1
[] Grade 2
[] Grade 3
[] Grade 4
7. Post-Secondary Non-Tertiary
[] Grade 1
[] Grade 2
[] Grade 3
[] Grade 4
8. Undergraduate Studies
[] Grade 1
[] Grade 2
[] Grade 3
[] Grade 4
[] Grade 5
[] Grade 6
[] Grade 7
[] Grade 8
9. Graduate Studies
[] Grade 1
[] Grade 2
[] Grade 3
[] Grade 4
[] Grade 5
Questionnaire instructions view entire document:  text  image
For persons five years old or more
[Questions 6-11 were asked of persons aged 5 years or older]

Question 9: What is the last grade, course, or year that you passed?
Enclose in a circle the number of the highest level of study that he or she studied, then in the numbers located to the right of this level, enclose in a circle the number that corresponds to the last grade, course or year that he or she passed.

For persons who are in first grade of elementary school, the answer that should be noted after asking if he or she complete the level of pre-school, is like this: circle the 3 of pre-school and the respective year; if the answer is 'no', circle the 1 of 'none'.

For the persons who are initiating the level of literacy training or pre-school, then you would register the level 1 'none'.

To register the answer you should consider that:

1. None: This will be marked for all persons who have not passed any grade.

2. Literacy training program: This level is generally attended by adults to acquire basic knowledge of writing and reading. This level is also known as continuous education.

3. Pre-school: This level includes the children who attend pre-kindergarten, kindergarten or kinder for children and preparatory for elementary school.
[p. 49]
4. Elementary: This is the school for elementary education, which consists of six grades. However, in this level you can also find educational centers that have up to nine grades and that are known as basic education.

5. Common secondary: This level is known as 'common cycle of general education' or 'basic plan' and consists of three levels.

6. Diversified secondary: This high school level is made up of the branches of basic mercantile and public accounting, elementary teacher training, baccalaureate in sciences and letters, technical baccalaureate in computation, baccalaureate in business administration, etc. Also included here are persons who studied or are studying in a private technical or polyvalent school.

7. Post-secondary non-tertiary: This level includes the persons who graduated or are students in the National School of Agriculture [ENA by its initials in Spanish] of Catacamas, the National School of Forestry Sciences [ESNACIFOR by its initials in Spanish] of Siguatepeque, The Pan-American Agricultural School [Zamorano], military academies, police schools, upper seminary "Our Lady of Suyapa", Center for Architectural Design and Construction "CEDAC", etc. This category also includes persons who graduated from what was previously the Upper School of Teaching Francisco Morazán and the Social Service School.

8. Tertiary: This is comprised of the public universities and all of the private universities of Honduras and other countries.

9. Post-graduate: In this level, you should include all of the persons who have obtained a doctorate, postgraduate, master's degree or specialty; and the persons who have obtained a licentiate and are currently studying a post-graduate degree, a specialty, a master's degree or a doctorate. Do not include those with diplomas.