Ministry of Economy
General Statistic Department
Republic of Guatemala
National Censuses
IV of Housing and IX of Population
March 1981
Office use [blank box]
Form number ____ of ____
___ Municipality
___ Section
___ Sector
[Name of]
___ 2. Department
___ 3. Municipality
___ 4. Name of locality
Office use [blank box]
____ 5. Address of the place of habitation
[] 2 Villa
[] 3 Town
[] 4 Village
[] 5 Hamlet
[] 6 Station (paraje)
[] 7 Farm
II. Characteristics of the place of habitation
[] 2 Apartment
[] 3 Room in a tenement (palomar)
[] 4 Shack or other rustic housing (rancho)
[] 5 Improvised house (covacha, barraca)
[] 6 Other type
[] 7 Collective: (Specify: hotel, house with more than 5 guests, hospital, barracks, prison, etc.) ____
2. Predominant material in the walls
[] 2 Adobe
[] 3 Wood
[] 4 Metal sheet
[] 5 Cane and mud cane (bajareque)
[] 6 Lepa, sticks or cane
[] 7 Other (specify) ____
3. Predominant material in the roof
[] 2 Metal sheet
[] 3 Asbestos cement
[] 4 Tile
[] 5 Straw, palm or similar
[] 6 Other (specify) ____
4. Predominant material in the floor
[] 2 Clay brick
[] 3 Unfinished poured concrete (torta de cemento)
[] 4 Wood
[] 5 Dirt
[] 6 Other
[] 2 With people absent
[] 4 For rent
[] 5 Under repair
[] 6 For other reason
[If the local is vacant, enumerator should go to the next place of habitation]
Before the 1976 earthquake:
[] 2 From 1973 to 1976
[] 4 From 1978 to 1979
[] 5 From 1980 to 1981
7. Facilities in the place of habitation
Is the place of habitation connected to a water supply system?
[] 2 No
Is the place of habitation connected to a wastewater capture system?
[] 2 No
Is the place of habitation connected to an electrical distribution system?
[] 2 No
(Do not include the kitchen, bathroom, nor those used exclusively for commercial or professional purposes)
9. Number of households living in the place of habitation____
III. Living situation of household number
[] 1 Running water for exclusive use
[] 2 Running water for various households
[] 3 Public tap (outside the habitation)
[] 4 Well
[] 5 River, lake or spring
[] 6 Other
[] 2 For various households
[] 4 For various households
[] 6 Pit toilet or latrine
[] 7 None
[] 1 Electricity from the public utility
[] 2 Electricity from a private utility
[] 3 Gas (kerosene), gasoline
[] 4 Candle
[] 5 Other
Does the household have a room designated solely for cooking?
[] 2 For the use of various households
[] 3 Doesn't have
What type of fuel is habitually used for cooking?
[] 2 Propane gas
[] 3 Common gas
[] 4 Charcoal
[] 5 Wood
[] 6 No cooking
Under what ownership system does this household occupy the place of habitation?
[] 2 Paying in installments
[] 5 Other
[] 1 Radio
[] 2 Television
[] 3 Refrigerator
[] 4 Sewing machine
[] 5 Telephone
[] 6 Automobile
[] 7 None of the above
IV. Social characteristics of the members of the household
[For all persons]
Do the members of this household, or the majority of them, habitually:
a. Speak an indigenous language?
b. Use traditional indigenous outfit?
[] 2 No
[] 2 Caites
[] 3 None
V. Family or home-based industry
a. Are any articles produced for sale in this household? (Do not include agricultural products)
[] 2 No
b. What is the name of the principal article and the material used?
____ Material
c. How many people habitually work on the production of this article? ____
VI. Present and resident population
[For all persons]
a. How many people slept in this household the night of Sunday, March 22nd, 1981?
____ Males
____ Females
b. How many people habitually resided in this household on March 22nd, 1981?
____ Males
____ Females
c. How many of these people were in another municipality or another country the night of Sunday, March 22nd, 1981?
____ Enumerator's signature
VII. People in the census household
[The following sections consist of a table with columns]
[Table headings:]
Number
Questions
First person
Second person
Third person
For all individuals
[Questions 1 - 8 were asked for all persons]
(First person)
[] 10 Collective
[] 2 Child or stepchild
[] 3 Son -or daughter- in law
[] 4 Grandchild
[] 5 Parent or parent-in-law
[] 6 Other relative
[] 7 Domestic employee
[] 8 Other non-relative
[] 9 Unknown
[] 10 Collective
Are you male or female?
[] 2 Female
How old are you in years completed?
[] 2 Living together
[] 3 Single
[] 4 Widowed
[] 5 Divorced or separated
[] 9 Unknown
(If alive and living in the household, write the order number she has on the form)
[] 1 Yes
[] 9 Unknown
[] 1 Yes
[] 2 No
[] 9 Unknown
(Circle one or more numbers as the case may be.)
[] 1 No disability
[] 2 Blind
[] 3 Deaf-mute
[] 4 Paralyzed
[] 5 Amputee
[] 6 Mentally retarded
[] 7 Other (specify) ____
For all individuals
[Questions 9, 10 and 12 were asked for all persons]
9. Place of birth
In what municipality and department were you born?
[] [If born in this country write the name of the municipality and department]
____ Department or country
[Name of the country] ____
11. Habitual residence in February 1976
[Question 11 is asked for persons 5 years or older]
[] [If lived in this country during the earthquake of February 1976, write the name of the municipality and department]
____ Department or country
[] Here
[] [If habitually reside in this country, write the name of the municipality and department]
____ Department or country
For those 7 years of age and older
[Questions 13 - 15 were asked for persons age 7+ old]
Are you able to read and write?
[] 2 No
[] 9 Unknown
[] 00 None
[] 1 Elementary _ _ _
[] 2 Secondary _ _ _
[] 3 Higher _ _ _
[] 99 Unknown
[] 1 Yes
[] 2 No
For those 10 years of age and older
[Questions 16 was asked for persons age 10+ old]
[] 1 Worked
[] 2 Did not work but had a job
[] 3 Looked for work and had worked before
[] 4 Looked for work for the first time
[] 5 Lived from investments or retirement income
[] 6 Studied
[] 7 Household duties
[] 8 Other
[] 9 Unknown
Only for those who answered 1, 2, or 3 in question 16
[Questions 17 - 20 are asked for persons who responded 1, 2, or 3 in question 16]
Activity ____
In what municipality and department is the establishment where you have [or had] the principal occupation indicated above located?
____ Department
[] 1 Employer
[] 2 Self-employed
[] 3 Public sector employee
[] 4 Private sector paid employee
[] 5 Unpaid family worker
[] 9 Unknown
Only for women 15 years of age and older
[Questions 21 - 24 were asked of women age 15+ old]
[] 00 None
[] [If any write the total number]
_ _ Males
_ _ Females
[] 00 None
[] [If any write the total number]
_ _ Males
_ _ Females
23. Date of birth of last child
[] 0 Has not had children
[] [If any child born alive, write date of birth]
_ _ Month
_ _Year
24. Survival of the last child
[] 0 Has not had children
[] [If any child born alive]
[] 2 No